The EU and UK are tackling online safety through regulation – but with different approaches – creating a challenging compliance landscape...